Howl’s Moving Castle är en av de mest älskade och kritikerrosade Studio Ghibli-filmerna och dessa bakom kulisserna visar varför.
Baserat på romanen med samma namn, Det levande slottet är en av de mest älskade och kritikerrosade Studio Ghibli-filmerna. Regisserad av Hayao Miyazaki och med en engelsk röstbesättning inklusive Christian Bale, Emily Mortimer och Jean Simmons, Det levande slottet berättar historien om en ung kvinna som blir förbannad och slutar gå med trollkarlen Howl på sina äventyr.
Även om det inte är så framgångsrikt som Spirited Away , Det levande slottet var fortfarande en stor framgång när den släpptes, med filmen till och med nominerad till en Oscar, och är fortfarande en av Ghibli-samlingens mest älskade filmer.
10Christian Bale gick med på att spela vilken roll som helst
Spirited Away var en av de mest framgångsrika japanska filmerna genom tiderna. Hayao Miyazaki-hjälmverkets mästerverk sprängde publiken runt om i världen, introducerade en helt ny generation till Ghibli-filmer och vann ett Oscar i processen.
Christian Bale var en av dem som blåstes bort av konstnären bakom Spirited Away , med Brittisk skådespelare samtycker till att spela någon roll i filmen , fast han slutligen skulle landa en av huvudrollerna - Howl.
9Andra Batman-skådespelaren i en Ghibli-film
Det är vanligt för Studio Ghibli-filmer att locka Hollywood-superstjärnor för att låta sina röster rösta till sina filmer. Till exempel Liam Neeson, Anne Hathaway och Kirsten Dunst har alla lånat ut sina röster till några av Miyazakis filmer.
Vad som är intressant att notera är dock att två Batmen har också spelat i Ghibli-filmer . Förutom Christian Bale i Det levande slottet , Michael Keaton starred som huvudrollen i Porto Rosso.
8Sophie har krafter i romanen
I filmen har Sophie inga magiska krafter, till skillnad från Howl and the Witch of the Waste. Detta ger henne en unik plats i berättelsen, trots att hon påverkas av magin kring henne, kan hon inte svara med någon egen magi.
I boken Sophie har sina egna kraftfulla magiska förmågor . I romanen är Sophie den som besegrar Witch of the Waste, tillsammans med sin egen Fire Demon.
7Hayao Miyazaki reste till Storbritannien för en privat screening
Hayao Miyazaki är en av de mest ikoniska och inflytelserika regissörerna genom tiderna, med den japanska autören som regisserar några av de mest älskade animerade filmerna genom tiderna, inklusive Min granne Totoro , Prinsessan Mononoke och Spirited Away .
Trots att Det levande slottet släpptes inte i Storbritannien förrän hösten 2005, Miyazaki flög till Storbritannien sommaren 2004 för att ge författaren till boken Diana Wynne Jones en privat visning av filmen.
6Första utseendet på 'Batman Growl'
Christopher Nolan's Dark Knight trilogi anses av många vara den bästa live-action-anpassningen av Batman mythos, med några som går längre och föreslår att det är den bästa live-action-serietidningen genom tiderna.
Denna framgång byggdes på grundvalen av Christian Bales lysande arbete med Batman-karaktären. En aspekt av denna karaktär som ofta parodieras är Bales grova Batman-grumling. Tittare på Det levande slottet får se Christian Bale's Howl använder den här morran före frisläppandet av Batman börjar.
5Röstskådespelare för unga och gamla Sophie
Mycket av handlingen kretsar kring den förbannelse som Wick of the Waste placerade på Sophie. Denna förbannelse förvandlar inte bara Sophie till en gammal kvinna, utan förbjuder också Sophie att avslöja detaljerna i förbannelsen för någon, vilket förhindrar att Howl faktiskt hjälper henne.
I den japanska versionen är både unga och gamla versioner av Sophie uttryckt av Chieko Baishô ; medan den engelska dubben uttrycks unga Sophie av Emily Mortimer och gamla Sophie uttrycks av Jean Simmons.
4Metaforer av slottet
Filmen är en av de vackraste animerade filmerna genom tiderna, perfekt fångar romanens stil, samtidigt som den introducerar den klassiska designen som många har kommit att associera med Studio Ghibli.
Förutom dess underbara konstverk, har filmen är full av metaforer . Slottet representerar Howl, med gångstrukturen som ett vackert men ändå oorganiserat odjur. Dessutom representerar den svarta dörren Howls omedvetna sinne och mörkret inuti.
3Hunger Games-anslutningar
Studio Ghibli har rykte om att inkludera kommande unga skådespelare och skådespelerskor i sina filmer. Till exempel har Anne Hathaway, Kirsten Dunst och Tom Holland alla spelat i Studio Ghibli-filmer.
En annan ung skådespelare som medverkade i en Ghibli-film innan han fick sin stora paus var Josh Hutcherson, som spelade in Det levande slottet tillsammans med Jenna Malone, som båda skulle dyka upp i Hungerspelen franchise.
tvåSophies andra syster
Som med alla anpassningar från bok till film kommer filmskaparna att ta lite frihet för att få berättelsen att fungera bättre på skärmen. Detta hände också i fallet med Det levande slottet , med Ghibli-anpassningen som till och med skär ut en karaktär från böckerna helt.
I boken, Sophie hade två systrar snarare än bara en. I boken skickas Sophies andra syster, Martha, för att vara en häxalärling och lär sig en förtrollning för att ändra sitt utseende, så att hon kan arbeta förklädd på ett närliggande bageri.
1Hayao Miyazaki var ursprungligen inte inställd på att dirigera
Medan Hayao Miyazakis namn ofta associeras, nästan synonymt, med Studio Ghibli, har den japanska regissören inte regisserat varje enskild film som släppts av den japanska animationsstudion. Filmer som Katten återvänder styrdes faktiskt av Hiroyuki Morita.
Vissa kan bli chockade över att lära sig det Miyazaki var ursprungligen inte inställd på att regissera Det levande slottet . Ursprungligen var det Mamoru Hosoda som skulle regissera, men efter att han lämnat filmen gick Miyazaki in.