Pirates of the Caribbean fjärde del på On Stranger Tides undvek snävt ett förbud i Kina, men varför tjänade blockbuster upplevelsen av censurer?
Ungefär som den tredje delen av Pirates of the Caribbean serien, den fjärde filmen På Främmande Farvatten var ursprungligen nästan förbjudet i Kina - men censurer invändade denna uppföljare 2011 av en annan, odder anledning. Börjar 2003 med Ringen helmer Gore Verbinskis överraskande sovhit Svarta Pärlans förbannelse , den Pirates of the Caribbean filmer blev snart en av det tjugoförsta århundradets mest varaktigt populära blockbuster-franchiser trots den mellanliggande kvaliteten på senare delbetalningar.
Den enorma populariteten hos seriestjärnan Johnny Depps Jack Sparrow såg till att publiken strömmade för att se Pirates of the Caribbean uppföljare, men inte alla var stolta över de svåra äventyrsfilmerna. Den tredje P Västindien film, den ursprungliga trilogin närmare Vid världens ände , nekades nästan släpp i Kina på grund av filmens skildring av regionen som en kriminell underjorden.
Fortsätt rulla för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.
Chow Yun-Fats skildring av kapten Sao Feng som en skurkmördare säkerställde det Pirates of the Caribbean: At World's End , som många blockbusters och nästan alla James Bond filmer, fick nästan inte släpp i Kina. Men nästa film i serien, 2011: s sena uppföljare På Främmande Farvatten , koncentrerade sig inte alls på Kina och lyckades ändå tjäna ilska av filmens censurstyrelse, med Pirates of the Caribbean del nekas nästan frisläppande. Till skillnad från den tredje filmens förbud (och mycket blockbustercensur) berodde detta faktiskt inte på en politisk fråga. De kinesiska censurerna brydde sig inte om På Främmande Farvatten 'plot handlar ofta om spöken, det ockulta och efterlivet, något skulle senare bidra till många högprofilerade flops som R.I.P.D och spökjagare .
Även om det inte är vanligt att kinesiska censorer förbjuder filmer för flippande skildringar av spöken, väckelse och ockulta metoder, är det inte ovanligt med tanke på de konservativa åsikter som vissa av landets medborgare har. Oftare än inte får filmer som är centrerade kring spöken och efterlivet möjlighet till en kinesisk filmutgåva men vanligtvis underpresterar på grund av utbredd allmänintresse i teman. Detta var så småningom fallet för På Främmande Farvatten , som den fjärde Pirates of the Caribbean utflykt beviljades en biosläpp men nästan förbjuden, kanske på grund av att den tredje filmen lämnade en kvarvarande avsmak för landets censurer.
Med detta sagt var det sannolikt inte omöjligt för kinesiska tittare att få tag på en kopia av Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides även innan den släpptes, eftersom landets blomstrande pirat-DVD-handel (ironiskt nog) innebar att få filmer var otillgängliga för visning även om de inte säkerställde en formell teaterutgåva. Faktumet att Pirates of the Caribbean tredje uppföljaren På Främmande Farvatten var inte direkt förbjudet, tillsammans med nästa års lossning James Bond censur (med 2012-talet Skyfall redigeras snarare än nekas frisläppande), illustrerade den alltmer slappa inställningen till censur i nationen.