Stephen Kings IT innehåller en scen i kloakerna som har varit ganska kontroversiell, men den har en viktig betydelse för boken överlag.
Stephen Kings DEN har en kontroversiell Beverly-scen i romanen som inte har anpassats till TV eller film (av goda skäl), men avloppsscenen har en symbolisk betydelse som går vilse i kontroversen kring händelserna. 1986 terroriserade Stephen King läsarna med romanen DEN , som introducerade ett utomjordiskt monster som utlöste en våg av coulrofobi (rädsla för clowner). DEN är nu en klassisk roman i skräckgenren med en massiv världsomspännande fanbas, som har expanderat tack vare sina olika anpassningar, senast filmerna i regi av Andy Muschietti.
DEN följer berättelsen om en grupp barn med självnamn Losers Club som stöter på en ond, formskiftande varelse som bor i kloakerna i deras hemstad, Derry, Maine. Romanen kan delas upp i två delar: den första uppsättningen 1957-1958, efter Losers som barn, och den andra uppsättningen 1984-1985, efter gruppen som vuxna. Losers återförenades 27 år senare, när varelsen, som de kallade IT, återvände efter sin uppenbara död.
Relaterat: Stephen Kings IT: Why Pennywise's Victims Are Mostly Children
I både böckerna och anpassningarna tog IT formen av sina måls största rädslor, men dess föredragna form var Pennywise, den dansande clownen. Till slut kan de vuxna Losers Club-medlemmarna besegra Pennywise en gång för alla genom att utmana IT i kloakerna, med Bill som lokaliserar och förstör varelsens hjärta. Stephen Kings DEN har förlorarna också slåss mot den illvilliga Pennywise i kloakerna i Derry 27 år tidigare, och bokens mest kontroversiella ögonblick var den första DEN avloppsscen.
Varför avloppsscenen i IT är så kontroversiell
Väl i kloakerna utförde Bill Denbrough Chüd-ritualen genom vilken han träffade Maturin (bäst känd som sköldpaddan), skapare av universum och motsatsen till IT, som förklarade för Bill att det enda sättet IT kunde besegras var genom en viljornas kamp. Bill kom sedan in i IT:s sinne och såg dess sanna form, känd som dödljusen, och lyckades besegra den, om än bara tillfälligt. Detta skulle leda till en av de största kontroverserna i Stephen King-boken: efter att förlorarna gått vilse i kloakerna och försöka ta sig tillbaka till ytan, bestämde sig Beverly för att ha sexuellt umgänge med alla pojkar från Losers Club. Detta gjorde att de kunde komma ihåg vägen tillbaka så att de kunde ta sig hem. Stephen Kings kreativa beslut skulle visa sig vara extremt kontroversiellt, och skymtar fortfarande över boken decennier senare.
Vad avloppsscenen i boken egentligen betyder
Den kontroversiella avloppsscenen i originalet DEN var inte slumpmässigt: i boken insåg Beverly att de inte skulle hitta utgången utan att vara enade, som de hade varit innan de besegrade Pennywise, och det enda sättet hon kunde hitta för att återuppbygga det bandet mellan dem var genom att ha sex med var och en av hennes vänner. Naturligtvis var en sådan scen med minderåriga karaktärer extremt kontroversiell och har utelämnats från alla anpassningar, men den har en betydelse som går utöver själva akten.
2013 delade Stephen King (genom sin kontorschef Marsha DeFillipo) på anslagstavla på hans officiella webbplats vad den kontroversiella scenen i kloakerna representerar, och börjar med att förklara att han vid den tiden inte tänkte på den sexuella aspekten av det. Istället skrev han det som länken mellan barndom och vuxen ålder, eftersom förlorarna visste att de måste vara tillsammans igen, och beskrev det som en annan version av glastunneln som förbinder barnbiblioteket och vuxenbiblioteket. King tillade att han är medveten om att det med tiden har blivit mer känsligt och uppmärksammat på frågor som det minderåriga könet som avbildas i DEN s avloppsscen.
Med skändningen av sexinnehållet är det förståeligt DEN s kontroversiella avloppsscen utelämnades från 1990 års miniserie och Muschiettis film, eftersom det skulle vara en extremt svår scen att anpassa av många (uppenbara) skäl. En av manusförfattarna till DEN , berättade Gary Dauberman DEN att sexscenen är en sådan alla tar upp typ och det är vad synd eftersom det finns andra viktiga saker som händer i berättelsen, och avloppsscenen borde inte definiera Stephen King-boken. Han tillade att, medan de förstod scenens avsikter, de försökte åstadkomma vad avsikten var på ett annat sätt. Huruvida scenen fångar Stephen Kings avsikt är upp till varje läsare, men det är viktigt att veta att avloppsscenen, så kontroversiell som den förstås fortfarande är, inte bara är där för att lägga till ett chockvärde i Beverly Marshs karaktärsbåge.
Nästa: Stephen Kings IT: Varför Losers Club inte kan få barn