Den här artikeln innehåller spoilers för Kvantsprång avsnitt 9. Kvantsprång avsnitt 9 retar en förrädare inom projektet. NBC:s Kvantsprång relansering har vänt sitt kärnkoncept på huvudet. Originalserien fokuserade bara på Sam Becketts äventyr i tiden, men nylanseringen har varit lika intresserad av det projektteam som finns i nutiden. Den första halvsäsongen avslöjade äntligen varför; huvudpersonen, Dr Ben Song, försöker inte skriva om det förflutna. Han försöker bygga upp tillräckligt med temporal fart för att nå framtiden, och avvärja en annalkande katastrof som kommer att drabba Quantum Leap-projektet.
Ben klev in i Quantum Leap-acceleratorn utan tillstånd eller ens förbiseende, ett förtroendesvek som har skakat projektteamet till kärnan. Kvantsprång Midsäsongsfinalen avslöjade att Ben försöker rädda livet på sin fästmö, Addison. Det är oklart hur Ben blev medveten om framtiden, men en möjlig lösning ligger i avslöjandet att det finns andra hoppare som reser genom tiden, människor som kommer från framtiden. Man kunde kanske ha korsat Bens väg och omedvetet släppt en antydan om hotet mot Addisons liv. Ben försöker därför nå en exakt punkt i rumtiden, ögonblicket för Addisons död, så att han kan avvärja det.
Relaterat: Quantum Leap 2022:s Al Reveal använder perfekt originalseriens slut
Kvantsprång tipsar om en förrädare i projektteamet
Kvantsprång avsnitt 9 ger en viktig ledtråd till Bens motiv. Jenn Chou, Quantum Leaps chef för digital säkerhet, spårar framgångsrikt vetenskapsmannen som hjälpte Ben att sätta sig in i tiden - Janice Calvicci, dotter till Sam Becketts bästa vän Al. Janice har varit en mystisk bikaraktär hittills, och hon ger inte direkt bort mycket under ett kort samtal med Jenn; hon ställer dock en viktig fråga. Hon påpekar att Ben medvetet valde att inte involvera någon från Quantum Leap-teamet, vilket tyder på att han inte litade på dem. Den tydliga innebörden är att Ben tror att någon i teamet faktiskt är ansvarig för den kommande katastrofen och därför för Addisons död.
Kvantsprång avsnitt 9 undviker medvetet att visa slutet på samtalet mellan Jenn och Janice. Jenn griper därefter Janice, men detta verkar ganska misstänkt; det är rimligt att anta att de två kvinnorna nu arbetar tillsammans, efter att ha kläckt en plan för att avslöja förrädaren. Varken Janice eller Jenn har detaljerad kunskap om framtida tid Ben försöker nå - han verkar bara ha anförtrott ett absolut minimum till Janice - så de kommer att behöva arbeta hårt för att avslöja sanningen.
Vilken Quantum Leap-projektmedlem är en potentiell förrädare?
Detta väcker naturligtvis den oroande frågan om vilken Quantum Leap-projektmedlem som är en potentiell förrädare - och varför. Det är förmodligen inte Herbert 'Magic' Williams, projektets huvud, helt enkelt för att han redan är i en maktposition där han kan agera utan någon verklig tillsyn alls. Det betyder att den mest troliga kandidaten är huvudprogrammeraren Ian Wright, en chockerande vändning med tanke på att han är så betrodd. Ben kanske inte känner till sanningen själv; om han verkligen korsade vägar med en annan springare från framtiden, är det möjligt att han inte har fått veta detaljerna. Förhoppningsvis kommer Ben verkligen att resa till framtiden och ge svar som historien om Kvantsprång säsong 1 fortsätter.
Avsnitt av Kvantsprång släpps på NBC på måndagar kl. 22:00 ET. Avsnitt är tillgängliga för exklusiv streaming på Peacock nästa dag.
Nästa: Quantum Leap avslöjar vad som hände med Sams kropp varje gång han hoppade