Paramounts inhemska distributionschef säger att 'konversationen angående gjutning' påverkade Ghost negativt i Shells recensioner och kassakontor.
Enligt en Paramount-chef, Spöke i skalet avkastningen på kassan påverkades negativt av 'konversation angående casting.' När någon film presterar dåligt på biljettkontoret kommer det att diskuteras mycket om varför och hur det hände, med studior som vill fastställa exakt vad som orsakade misslyckandet. I fallet med Spöke i skalet det finns många anledningar till att det presterar så dåligt - från och med att många kritiker bara inte tycker att det är så bra, med sitt betyg på Rotten Tomatoes för närvarande på 45%.
Än så länge, Spöke i skalet har presterat dåligt på biljettkontoret och tog bara 19 miljoner dollar i sin öppningshelg mot en budget på 110 miljoner dollar. Inte bara det, men det överträffades av De Boss Baby , DreamWorks senaste animerade erbjudande om en pratande bebis som gillar att driva globala verksamheter från sin barnstol. Trots all dissektion och lokalisering verkar det dock finnas en grundläggande anledning till att publiken inte strömmar till teatrar för Spöke i skalet ; rollbesättningen av Scarlett Johansson.
Frågan är inte skådespelerskan själv utan snarare det faktum att hon spelar rollen som major Motoko Kusanagi, en cyborg som de flesta kände borde spelas av en asiatisk skådespelare, eftersom anime-serien filmen baseras på har sitt ursprung i Japan. Medan den ursprungliga anime-regissören, Mamoru Oshii, inte hade problem med gjutningen, har Paramount nu insett att kontroversen har skadat filmens publiksiffror. I en intervju med CBC , Kyle Davies, inhemsk distributionschef för Paramount, bad inte om ursäkt för gjutningsvalet, men han sa att han kände att diskussionen kring filmen påverkade dess recensioner negativt:
”Vi hade förhoppningar om bättre resultat på hemmaplan. Jag tror att konversationen om gjutning påverkade recensionerna. Du har en film som är mycket viktig för fanboys eftersom den är baserad på en japansk anime-film. Så du försöker alltid gänga den nålen mellan att hedra källmaterialet och skapa en film för en masspublik. Det är utmanande, men uppenbarligen hjälpte recensionerna inte. '
Spöke i skalet är inte det första projektet som anklagas för vitkalkning och tyvärr kommer det inte att vara det sista. Förra året kom Marvel under skott för gjutning av Tilda Swinton som den forntida i Doctor Strange - en dramatisk skillnad från karaktärens utseende som en visad antik asiatisk man i serierna. Marvel kritiserades också för Finn Jones roll som Danny Rand i Järnnäve ; medan han porträtteras som en vit man i serierna, kände många att detta var ett missat tillfälle att spela en asiatisk skådespelare i den roll som många kände borde ha varit asiatiska till att börja med.
Historien är full av sådana gjutning misslyckas, men det som är förvånande är att de stora studiorna inte verkar ta några lektioner från allt detta. Paramount hade en möjlighet att verkligen öppna en lukrativ marknad Westernized anime-remakes om de hade hanterat hela affären med takt och kulturell känslighet. De gjorde inte det, och i sin tur har det inte bara påverkat dåligt Spöke i skalet , men alla möjliga framtida anime-remakes också.
Nästa: Ghost in the Shell's Ending Twist Explained
Källa: CBC