The Notebook Ending Explained: Alternativ streamingversion, Noah & Allies öde

• Noahs hängivenhet till sin fru Allie fick honom att minnas deras kärlekshistoria, vilket skapade ögonblick av klarhet mitt i hennes demens.
• Det alternativa slutet av The Notebook på Netflix UK var mer tvetydigt, hoppade över Noah och Allies död och lämnade det öppet för tolkning.
• Noah och Allies sista mirakel i The Notebook var att de valde att gå bort tillsammans, symboliserat av flocken av fåglar som flög iväg in i evigheten.

Anteckningsboken Slutet såg Allie och Noah bli lyckliga i alla sina dagar – även om Netflix alternativa slut berättar en lite annorlunda historia. Filmen följer Noah som bor på en anläggning med sin fru Allie som har demens. I hopp om att hjälpa hennes minne läser Noah för henne från den titulära anteckningsboken som paret skapade innan Allies demens fick fäste. Läkarna sa att ansträngningarna att återställa hennes minne var meningslösa, men Noahs hängivenhet för sin fru gjorde att han aldrig gav upp. Till slut bevisade Noah att han kunde få Allie att tillfälligt komma ihåg så länge han fortsatte att läsa för henne.

Noah, som går av Duke, berättade för henne historien som om den handlade om ett fiktivt par – och beskrev hur dessa två tonåringar delade en sommarromantik som växte till så mycket mer. Äldre Allie lärde sig genom den här berättelsen hur hängiven Noah hade varit, skrev hennes brev varje dag i ett år när de var separerade och ägnade år åt att fixa huset han hade lovat åt henne. Slutligen, i slutet av Anteckningsboken , mindes Allie resten av deras historia. Paret hade några sista stunder av klarhet tillsammans innan de valde hur de ville att deras berättelse skulle sluta.

George Clooney avslöjade att han och Paul Newman var fästa som ung respektive gammal Noah, vid ett tillfälle i Anteckningsboken s utveckling.

Är anteckningsboken baserad på en sann berättelse?

Se på Hulu

Vad händer i slutet av anteckningsboken?

Det bitterljuva slutet hittar Allie och Noah som delar ett sista minne tillsammans

Filmen slutar i dagens tidslinje av Anteckningsboken och Allie minns att hon och Noah var karaktärerna från den titulära anteckningsbokens berättelse . Tyvärr varade denna klarhet bara en kort tid, och hon återvände till det upprörda och förvirrade tillstånd som hennes demens höll henne i. Detta ledde till en hjärtskärande scen där Allie var tvungen att sövas, en syn så upprörande att det fick Noah att ha en hjärtattack.

Han överlevde, och även om han placerades i ett annat rum än sin fru, ville han inte vara ifrån varandra så han smög in på Allies sjukhusrum och väckte henne. När Allie såg honom där kom Allie ihåg vem hon var och blev bedrövad över tanken på att glömma Noah igen. Tillsammans i Allies sjukhussäng tröstade paret varandra, och Allie frågade Noah om han trodde att deras kärlek kunde skapa mirakel, och vidareutvecklade att hon ville att deras kärlek skulle låta dem passera tillsammans.

Noa sa att han trodde att det kunde det, och de höll om varandra och somnade. I en av slutscenerna kommer en sjuksköterska in i sjukhusrummet och hittar de två tillsammans. Även om hon aldrig talade, visade hennes chock efter att ha rört deras händer det de hade gått bort tillsammans på natten, precis som de hade hoppats .

Notebookens alternativa strömavslutningsskillnader förklaras

Det alternativa slutet var mer tvetydigt

Scenen där sjuksköterskan hittar Noah och Allies kroppar är filmens känslomässiga höjdpunkt. Det finns dock en alternativ version av Anteckningsboken som skär ut det helt. 2019 började Netflix UK streama Anteckningsboken , men denna version hoppade över Noah och Allies död och slutade istället med en flock fåglar som flög över en sjö . Paret gav aldrig sitt löfte att gå tillsammans, och en sjuksköterska hittade aldrig deras omfamnande kroppar. Istället antyds det helt enkelt att Noah och Allie valde att dö tillsammans och lämnade Anteckningsboken slutar mycket mer tvetydigt och förvirrande.

Netflix UK var lika förvånad som alla andra över det alternativa slutet på Anteckningsboken. Streamingplattformen släppte ett uttalande (via CNN ) förklarar att de inte hade redigerat filmens slut, och den alternativa versionen var helt enkelt snittet som de hade levererats . Strax efter ersatte Netflix den här versionen, som troligen redigerades enligt ett annat lands krav, med det officiella klippet.

Varför Noah dog i slutet av anteckningsboken (var han också sjuk?)

Noahs död cementerade hans koppling till Allie

Även om det officiella slutet av Anteckningsboken är betydligt mindre förvirrande än Netflix UK:s oavsiktliga alternativa, finns det fortfarande några frågor obesvarade. Varken Noah eller Allie verkade vara nära döden under hela filmen, men de dog båda. Detta är mer vettigt för Allie eftersom demens är en dödlig sjukdom. Dock, Noah hade fått höra av anläggningens läkare att han verkade frisk som en häst . Faktum är att läkaren och Noahs barn var förvirrade över varför han skulle välja att bo där när han inte behövde en hög vårdnivå.

Noas död i Anteckningsboken kunde vara resultatet av hans hjärtattack, men det visade sig vara en mindre, och han kunde återhämta sig helt. Detta antyder att när han kom in i Allies rum, var han inte i någon fara att dö. Ändå insåg hjärtinfarkten och Allies härdsmälta att det bara var en tidsfråga innan en av dem inte kunde gå längre. Så de räknade med att ödet skulle ta bort dem tillsammans. Noah var inte sjuk och skulle troligen ha levt längre än Allie, men han valde att aldrig vara skild från henne .

Kommer Allie ihåg Noah i anteckningsbokens slut?

Noah gick till Allie och visste att hon skulle komma ihåg honom

Det tog dagar av läsning innan Noah kunde få Allie att minnas honom. När hon äntligen hade sitt ögonblick av klarhet hade paret bara en kort stund av att dansa, kyssas och prata innan Allie igen glömde och blev bedrövad över att en förmodad främling rörde vid henne. Noah avslöjade i den här scenen att senast hon hade kommit ihåg hade det också varat i bara några minuter.

Detta antyder att Noah hade gjort detta några gånger tidigare, vilket bara bidrar till tragedin i deras berättelse. Det är tydligt att mannen kände att dagar av tålmodigt läsande för Allie var värda de få klara ögonblick han skulle få med henne. Men natten som han kom in i Allies rum i slutet av Anteckningsboken var annorlunda. Noah var säker på att Allie fortfarande skulle komma ihåg honom trots hans avsnitt och han hade rätt .

Utan någon rädsla för att hon inte skulle komma ihåg honom och bli bedrövad väckte Noa henne. Hon visste omedelbart exakt vem han var, och de gjorde båda sitt bästa för att absorbera den här tiden med varandra. I sitt sällsynta ögonblick av klarhet visste Allie – precis som Noah hade vetat hela tiden – att hon inte kunde stå ut med att vara utan honom igen.

Noah & Allies död var deras sista 'mirakel' i anteckningsboken

Deras slut matchar parets förmåga att välja sin väg tillsammans

De idén om mirakel höll stor vikt Anteckningsboken . Noah och Allies romans centraliserade det faktum att de aldrig borde ha hittat varandra. De hade drastiskt olika bakgrunder och det faktum att de tillbringade år ifrån varandra och levde separata liv, bara för att Allie skulle se Noah i tidningen innan hennes bröllop var en stor tur. Trots alla aspekter av deras liv som borde ha pressat dem isär, förblev de hängivna varandra.

Detta är en del av det som fick Noah att tro att han kunde göra ett mirakel och få Allie tillbaka från sin dimmiga värld av demens. Detta var dock inte parets sanna mirakel. Om Noah och Allie inte hade dött tillsammans hade en av två saker kanske hänt. Antingen skulle Allie ha gått bort först av komplikationer relaterade till demens, eller så skulle Noah ha fått en annan, denna gång dödlig, hjärtinfarkt.

Om det förra var sant, skulle Noah behöva se sin fru sakta glida ifrån honom för gott tills hon inte längre kunde dras tillbaka av berättelsen från hans anteckningsbok. Om Noah hade dött först, skulle Allie ha lämnats ensam i sin förvirring utan den enda person som kunde påminna henne om vem hon var. Inte heller var ett alternativ för detta par. Eftersom varken Allie eller Noah var dödligt sjuk i det ögonblicket, de behövde ett mirakel om de hoppades att gå bort tillsammans .

[De] hade sett under hela sitt liv tillsammans att deras kärlek var stark nog att låta dem välja .

Detta borde inte ha varit möjligt, men eftersom de båda trodde och hade sett under hela livet tillsammans att deras kärlek var stark nog att låta dem välja, belönades deras tro. Deras sista mirakel tillät dem att lägga sig ner tillsammans, trygga, varma och klara, och gå fridfullt bort.

Den verkliga innebörden av anteckningsbokens sista fågelscen förklaras

Fåglar symboliserar Allie och Noah som är tillsammans för alltid

Fåglar var en konstant närvaro hela tiden Anteckningsboken berättelse . När de var tonåringar, Allie förklarade att hon var en fågel – en fri ande som kunde flyga iväg och uppleva världen hur hon än valde. Noah svarade med den berömda repliken, ' Om du är en fågel är jag en fågel ,' vilket indikerar att vart hon än gick skulle han följa efter.

Senare, när Allie kom till Seabrook efter att ha sett Noah i tidningen, tog han ut henne för att se en flock gäss som skulle ha migrerat bort. Han konstaterade att de vackra fåglarna bara var där tillfälligt och så småningom skulle återvända till där de hade kommit ifrån - precis som Allie.

Slutligen, i båda versionerna av Anteckningsboken När det slutar flyger en flock fåglar mot horisonten. Precis som de hade gjort under hela filmen representerade dessa varelser Allie och Noah. Ögonblicket, som omedelbart följde avslöjandet att paret hade dött tillsammans, visade att paret fortfarande var tillsammans. Om Allie var en fågel, så var Noah det också, och de skulle flyga tillsammans i all evighet som en belöning för deras ståndaktiga kärlek.

Anteckningsboken

Anpassad från Nicholas Sparks roman med samma namn, The Notebook är en romantisk dramafilm som följer ett par som blir förälskade under 1940-talet. Duke, en äldre man, berättar historien om två unga älskare vars liv aldrig liknade en medpatient på hans vårdhem. När man läser från anteckningsbokens sidor fortsätter filmen att blinka från nuet till det förflutna för att berätta historien om den som kom undan.

Direktör

Nick Cassavetes

Utgivningsdatum

25 juni 2004

Kasta

Ryan Gosling , Rachel McAdams , James Garner , Gena Rowlands , James Marsden , Kevin Connolly, Sam Shepard, Joan Allen

Körning

124 minuter