Kingdom Of Heaven's Director's Cut förbättrade dramatiskt Ridley Scotts historiska epos. Här är de viktigaste ändringarna som den nya versionen gjort.
De Himmelriket: Regissörens version dramatiskt förbättrat Ridley Scotts historiska epos 2005 - här är varför den nya nedskärningen är bättre. Ridley Scott hade länge velat göra en episk utforskning av korstågen och Himmelriket följer Balian (Orlando Bloom) när han reser med riddarfadern till kungariket Jerusalem. Balian hoppas kunna få inlösen för sin fru, som nyligen begick självmord, och för sina egna synder.
Studion kände Himmelriket var för lång och komplicerad för allmänheten och bad Scott att klippa runt 45 minuter från den. Medan filmen fortfarande fungerade som en historisk actionfilm, slutade klippa ut viktiga delplottar och karaktärsslag att berättelsen kändes ihålig. Dessa omredigeringar satte också mer fokus på Balian, och medan Orlando Bloom levererar en bra prestation i rollen, drabbades filmen av detta snäva fokus.
Relaterat: Filmer dramatiskt förbättrade av A Director's Cut
Tack och lov tillät studion Scott att montera en Kingdom Of Heaven: Director's Cut , som återställde de saknade 45 minuterna. Skillnaden i kvalitet mellan de två versionerna visade sig vara chockerande för kritiker och fans. Det extra sammanhanget och delplottarna korrigerade många problem med den teatraliska versionen och gjorde det möjligt för tittarna att njuta av de fantastiska föreställningarna, produktionsdesignen och de episka stridscenerna.
Den första stora förändringen är att förklara att prästen (Michael Sheen) som ansvarar för att begrava Balians hustru och stjäla hennes kors, faktiskt är hans halvbror. En annan tillagd scen med Balian vid sin frus gravkammare innehöll hans halvbror som hånade honom och hånade hans passiva natur, vilket senare förklarar varför Balian äntligen snäppar och mördar honom. Medan dessa scener är korta, utarbetade de starkt Balians karaktär och förklarar varför den normalt passiva karaktären plötsligt begår mord.
Ett annat viktigt tillskott till Kingdom Of Heaven: Director's Cut är en delplott som avslöjar Sibylla (Eva Green) har en ung pojke. Sibylla är Balians kärleksintresse, syster till den spetälska kungen Baldwin och hustru till Guy de Lusignan, som vill uppmuntra krig mot muslimerna. Sibyllas motvilja mot sin man är tydlig i den teatraliska versionen, men av någon anledning stöder hon hans krigsförsök efter att kung Baldwin dör. Ridley Scotts regissörsskärning förklarar att hennes son faktiskt var nästa i rad för att bli kung, och när Guy lämnade sitt lilla val, offrar hon i huvudsak det kungarike som hennes bror försökte bygga för att säkerställa hans säkerhet. Tragiskt nog upptäcker hon snart att hennes son också är spetälsk och avlivar honom för att skona sitt barn smärtan som hennes bror led.
Denna båge är nyckeln till Sibylla-karaktären och dess förlust i teaterklippet skadar filmen. De Kingdom Of Heaven: Director's Cut tar också filmen mycket bättre, ger berättelsen utrymme för att andas och ordentligt sätta upp de olika konflikterna, till skillnad från den rusade närmandet av teaterversionen. Balians beslut att avvisa kungens erbjudande att gifta sig med sin syster, vilket skulle ha resulterat i Guy avrättning, har mycket mer vikt och stödjande spelare som David Thewlis 'Hospitaller är utplånade. Den sista svärdstriden mellan Balian och Guy efter Jerusalems överlämnande känns inte strikt nödvändig, men det är en bra avkastning på rivaliteten mellan de två.
Kingdom Of Heaven: Director's Cut blev en nedslående historisk epik i en av Ridley Scotts bästa filmer. Precis som Blade Runner: The Director's Cut förbättringarna är dramatiska, men tyvärr, Himmelriket påminner fortfarande en av Ridley Scotts mest okända filmer.