Trefingershonnören uppträdde i The Hunger Games när medlemmar i District 12 sa adjö till Katniss, men dess betydelse utvidgades med tiden.
Trefingershonnören uppträdde först i Hungerspelen när medlemmar i distrikt 12 använde det för att säga adjö till Katniss, men dess betydelse utvidgades med tiden. Efter sin första användning kom saluten till att representera motstånd från Capitol och blev senare en symbol för det pro-demokratiska upproret som leddes av Katniss. Användningen av hälsningen i verkligheten föregår publiceringen av Hungerspelen , även om dess betydelse skiljer sig åt. Efter att filmerna släpptes antog emellertid flera pro-demokratiska rörelser gesten, med saluten har använts som ett tecken på solidaritet under protester.
Saluten introducerades först år Hungerspelen när Katniss tas bort av Capitol för att tävla i 74: e Hunger Games. Efter Katniss volontärer för att rädda sin yngre syster Prim, tar folket i distrikt 12 fram de tre långfingrarna på vänster hand till läpparna och höjer dem i en hälsning. Katniss är förvånad över rörelsen och säger att den är det 'en gammal och sällan gest av (distrikt 12), ibland sett vid begravningar. Det betyder tack, det betyder beundran, det betyder adjö till någon du älskar. ' Katniss använder senare saluten för att säga adjö till Rue, den unga District 11-hyllningen som hon inte kunde rädda. Detta uppmanar en masshälsning som svar från folket i distrikt 11, en gest av solidaritet och enhet som leder till upplopp.
Fortsätt rulla för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.
Under Hungerspelen: Fatta Eld , hälsningen används fortfarande som en farvälsgest, men kommer också att representera den ilska och sorg som människor känner mot Capitol när de tar sina barn för att dödas. Folket i distrikt 11 använder saluten som svar på Katniss tal som minns Rue. Den gamla mannen som först hälsar Katniss avrättas offentligt. Från och med då blir hälsningen en gest av uppror och stöd, ett sätt att säga: 'Jag är med dig, jag trotsar också Capitol.' Hälsningen är mer än bara ett uttryck för personlig känsla: det är ett sätt att gå med i revolutionen.
Författaren Suzanne Collins har sagt Hungerspelen inspirerades delvis av de romerska gladiatorspelen, där människor tvingades kämpa till döds för underhållning. Collins inspiration väcker en fråga om huruvida trefingershälsningen inspirerades av den romerska eller gladiatorhälsningen. Den romerska hälsningen var en militär gest där armen förlängdes med handflatan nedåt, liknande den som hölls i Hungerspelen. Dessutom ryktades gladiatorer att de lyfte sina vapen i en gest till den romerska kejsaren innan de gick in i ringen. Den ofta citerade latinfrasen 'Vi som är på väg att dö hälsar dig' är en lämplig känsla för både Katniss och det förtryckta folket i distrikt 12.
Trefingerhälsningen påminner också om att blåsa en kyss, en rörelse som uttrycker kärlek och tillgivenhet mot någon viktig. Liksom hälsningen är det att blåsa en kyss något som kan göras tyst och på avstånd, ett sätt att säga: 'Jag kommer att sakna dig.' Katniss nämner också att det är en gest som ibland ses vid begravningar, kanske liknar militärens formella hälsning vid begravningar för soldater och brottsbekämpande tjänstemän. Som en militärhonnör är trefingershälsningen en formell gest som endast ses i vissa situationer, vilket gör den mer betydelsefull. Respekten det ger är en högre form av erkännande, vilket ger mottagarstatus bland ett beundrat fåtal.
Sedan 1908 har en liknande trefingershonnor använts av pojkar och flickor, vilket representerar de tre delarna av spejderloftet: att hedra Gud och land, hjälpa andra och lyda spejderlagen. Meningen med Hungerspelen hälsning är sannolikt också tredubbel, kanske representerar de tre betydelser som Katniss skisserar - tacksamhet, respekt och sorg. Under senare år har gesten antagits av protestgrupper och blivit en verklig symbol för demokrati. Den användes efter en kupp 2014 i Thailand, därefter förbjuden och återupplivad av demonstranter 2020. Gesten har också blivit en symbol för protest i Myanmar, vilket representerar motstånd mot en kupp 2021. Liksom i den fiktiva bokserien har betydelsen av saluten i verklig tillämpning förändrats över tiden.