Netflix The Haunting of Hill House markerade början på en antologiserie; vi jämför det med filmatiseringen av Shirley Jacksons bok.
Alla tre versionerna av Haunting of Hill House kyler, vilket gör det svårt för en att avgöra vilken som är den bästa - och vilken som är den värsta - omberättelsen av den populära romanen. En skrämmande historia om en hemsk herrgård, en oskyddad kvinna och ett chockerande självmord, Haunting of Hill House är en spännande spökhistoria som fokuserar på att framkalla psykologisk terror och spänning snarare än att förlita sig på traditionella skräckroper. Historien har anpassats flera gånger sedan boken först publicerades 1959: Haunting of Hill House har fått höra på scenen och till och med på radio, men de mest kända versionerna (åtminstone för samtida amerikansk publik) är de två långfilmerna och Mike Flanagan Netflix-tv-serien.
Fortsätt rulla för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.
Netflix 2020-hit The Haunting of Bly Manor är uppföljningen av deras framgångsrika skräckminiserier Haunting of Hill House (på ett sätt, att göra Hemsökandet en antologinserie). Båda de skrämmande showerna är anpassningar av berömda spökhistorier: medan Bly Manor är en anpassning av novellen Skruvens sväng , skriven av Henry James, den första serien, The Haunting of Hill House, är en anpassning av Shirley Jackson-boken med samma namn.
Den första filmanpassningen av Jacksons bok var helt enkelt titeln Hemsökandet och debuterade 1963. Skräckklassikern anses allmänt vara en av de bästa skräckfilmerna under perioden, med Martin Scorsese som en gång skänkte den äran att vara den läskigaste filmen genom tiderna [via Indiewire ]. Filmen gjordes om 1999 - med samma titel - men historien förändrades för att vara mer i linje med 90-talets känslor. När Netflix skapade sin egen version 2018 använde den den ursprungliga fullständiga titeln, men ändrade många av handlingspunkterna och behöll bara skelettaspekterna av Jacksons roman, som karaktärsnamn och grundinställningen. Alla tre Haunting of Hill House anpassningar erbjuder något annorlunda och unikt för skräckfans, och ingen är mycket trogen mot boken - vilket gör att de kan stå på egen hand. Det finns dock säkert aspekter som fungerar och inte fungerar i dessa spökhistorier, och inte alla tre versionerna skapades lika.
3. The Haunting (1999)
Återskapningen 1999 Hemsökandet är inte en hemsk film - Catherine Zeta Jones vampiga uppfattning om Theo är kul, om inte trovärdigt, och scenografin är verkligen fantastisk - men det är verkligen den svagaste anpassningen av Haunting of Hill House hittills. Hemsökandet (1999) tar bort de psykologiska skräckelementen i den ursprungliga filmen (och romanen) och använder istället gore- och storbudget CGI-effekter för att spänna publiken. Medan i romanen är det möjligt att läsa några av händelserna som huvudkaraktärens vanföreställningar, i filmen från 1999 väcks huset bokstavligen till liv och dödar aktivt dess invånare. Det finns ingen tvetydighet i den här filmen.
Regisserad av Jan de Bont, som också regisserat Hastighet och Fixare , Hemsökandet (1999) fungerar som en gripande påminnelse om att actionthrillers och paranormala och / eller psykologiska thrillers är mycket olika undergenrer; mer Michael Bay än Alfred Hitchcock, de Bonts inställning till materialet misslyckas med att skrämma publiken och erbjuder mer spektakel än spänning. Tyvärr har filmen alla saker som finns med stora budgetskräckfilmer i slutet av 90-talet och början av 2000-talet: ett alltför stort beroende av CGI, blank produktion, underutvecklade manus och ingen subtilitet. Den stjärnbelagda rollgruppen var ett felsteg - Owen Wilsons otrevliga rop av 'jävla dig!' och efterföljande död är en av filmens mest oavsiktligt roliga scener - som bara klargjordes av karaktärernas långsamma träriktning. Hemsökandet är en rolig skämt i det övernaturliga och är verkligen underhållande, men det ger mer skratt än skrämmande och håller därmed inte upp till de andra anpassningarna.
2. Haunting (1963)
Den brittiska skräckfilmen Hemsökandet (1963) är den mest trogen anpassningen av Shirley Jacksons roman, eftersom den inte bara följer den grundläggande handlingen, utan den upprätthåller också en del av den psykologiska skräck och tvetydighet som finns i originalet. I romanen hyr en forskare, Dr John Montague, 'Hill House' under en sommar i hopp om att upptäcka vetenskapligt bevis på det övernaturliga. Han bjuder in gäster att stanna hos honom som har erfarenhet av sådana fenomen, men bara två dyker upp: Theodora (Theo) och Eleanor (Nell). Luke, den unga arvtagaren till huset, stannar hos dem och de fyra bildar en vänskap. Övertid, oförklarliga händelser börjar inträffa för alla invånare - även om 'Nell' verkar vara i fokus. Romanen antyder att hon kan vara vilseledande eller att hennes egna telekinetiska förmågor orsakar händelserna.
Hemsökandet (1963) följer den grundläggande handlingen i romanen, men tar bort en del av tvetydigheten. Till exempel, i slutändan när Nell kör sin bil in i ett träd visas hon inte ha kontroll över hjulet. När hennes kropp upptäcks bestämmer professorn att huset ville ha henne död och var skyldig. I romanen lämnas scenen öppen för tolkning - det är inte ens klart om Nell är död efter kraschen. Det som är tydligt är att hon medvetet kör bilen mot ett träd, men innan kraschen har ett kyligt ögonblick av klarhet - och rädsla.
Filmen lägger också till några intressanta undertexter som inte hittades (framträdande) i romanen. Nell är inte bara blyg och isolerad, utan plågas av överlevandens skuld - och kan ha indirekt dödat sin mamma (åtminstone är hon skyldig att ignorera sin mors uppmaningar om hjälp strax före hennes död). Det finns en 'queer' kärlekstriangel mellan Nell, den gift professorn och Theo - ett tema som faktiskt är ganska vanligt i klassiska skräckfilmer (dvs. Det gamla mörka huset ). Filmen innebär starkt att Theo är lesbisk och att det finns sexuell spänning mellan henne och Nell. Under tiden är Nell uppenbarligen kär i professorn som, med sin okunnighet om hennes tillgivenhet, inte gör något för att motverka uppmärksamheten - trots att han är lyckligt gift. Nell är alltså 'monsteret' för att ha slits mellan två 'perversa' önskningar, vilket bidrar till hennes sjunkande mentala tillstånd och eventuella självmord.
Hemsökandet är på många sätt ett mästerverk: det är den typ av film som känns riktigt tidlös och kan ses över om och om igen. Problemet med filmen är dock att även om den konstnärligt står inför tidens test minskar spänningen när smaken förändras. Scorsese var kanske för generös i att anse det som den '' läskigaste '' filmen genom tiderna; samtida publik skulle troligtvis hitta tempot långsamt och handlingen för dämpad för att vara verkligt skrämmande. Oavsett, Hemsökandet (1963) är fortfarande viktigt för alla fans av klassiska skräckfilmer.
1. Haunting of Hill House (2018)
Netflix Haunting of Hill House är en lös anpassning av romanen, som innehåller olika element från Jacksons bok (och filmen från 1963) i sin nya originalhistoria om en familj som överlevde en skrämmande sommar på Hill House och det långvariga traumat från händelserna. Serien med 10 avsnitt innehåller en ensemblebesättning och en icke-linjär plot som växlar mellan två tidslinjer, som kulminerar i en spännande klimax som avslöjar Hill House och dess 'Red Room'. Serien möttes med utbredd hyllning, med kritiker som berömde dess berättelse, skådespel och regi.
Till skillnad från remake 1999, Haunting of Hill House använder dolda spöken och andra subtila taktiker för att framkalla obehag hos sina tittare, långsamt bygga en växande spänning som aldrig riktigt försvinner. Stimuleringen är perfekt för denna typ av historia: det finns tillräckligt med 'stora' spänningar för att hålla tittarna engagerade, men inte så många att publiken blir bedövade för den. Stämningen är både läskig och sorgligt, och inte bara är karaktärerna fullt förverkliga, men publiken bryr sig verkligen om vad som händer dem - en svår bedrift för skräck att åstadkomma, särskilt när det är en ensemblebesättning involverad (jämför det med alla disponibla karaktärer i Amerikansk skräckhistoria ).
Av alla versioner av Hemsökandet , den här har i särklass de högsta insatserna: detta är inte fallet med att en oförskämd kvinna eventuellt tappar sinnet, eller ett tecknat kraftfullt hus som man bara ska springa ifrån (varför karaktärerna i filmen från 1999 stannar hus så länge de gör trotsar all logik och instinkt). Istället, Haunting of Hill House berättar historien om en familj, fast i en dålig omständighet och sedan inte kan ta avstånd från den innan tragedin inträffar - den typ av historia som till och med en standhaftig skeptiker kan finna relatabel, särskilt i våra nuvarande, oroliga tider.