Disneys The Lion King remake kritiseras, men Mouse House gjorde faktiskt ändringar i den animerade klassikern 2002, förutom att ingen märkte det.
Disneys live-action-remake av Lejonkungen har inte varit en hit hos kritiker, men Mouse House ändrade faktiskt sin animerade klassiker redan 2002 - och ingen märkte det riktigt. Även om Jon Favreau Lejonkungen är en mycket större förändring av originalet, filmen fick en IMAX re-release 2002, följt upp av en Platinum Edition som gjordes tillgänglig 2003, där det fanns ett antal skillnader.
De Lejonkungen har haft en mängd olika utgåvor genom åren, inklusive en framgångsrik 3D-release redan 2011, men det var IMAX-versionen från 2002 som gjorde de största förändringarna. Trots att det bara var åtta år efter Lejonkungen Första utgåvan släpptes filmen på nytt för att introducera filmen för en ny generation (och, naturligtvis, för att tjäna Disney mer pengar efter att renässansperioden hade upphört).
Fortsätt rulla för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.
Med tanke på att live-action Lejonkungen är nu rankad Rotten on Rotten Tomatoes, och har utsatts för hård kritik från Disney-fans om huruvida den ens måste existera, tillsammans med hur det eventuellt kan förändra det älskade originalet, det är intressant att se tillbaka på 2002-släpp Lejonkungen och se vilka förändringar som gjordes, eftersom ingen verkligen tycktes bry sig om eller ens märka så mycket.
Det nya förtittelkortet
Frank Wells tjänstgjorde som president för Walt Disney Company 1984-1994, när han var i en dödlig helikopterkrasch. Lejonkungen släpptes bara ett par månader efter Wells död, och filmen innehöll ett 'In Remembrance' -kort i början, precis innan Walt Disney-logotypen visades. För re-release 2002 flyttades hyllningen till Wells till slutet av filmen, med ett nytt titelkort 'Special Edition' som används istället.
Den nya Walt Disney-logotypen
Walt Disney Pictures-logotypen som visas tidigare Lejonkungen (1994) är den klassiska blå-vita varianten, som först introducerades på 1985-talet Den svarta kitteln . För återsläppet ändrades detta till den orange-svarta 'Flashlight' -utgåvan, som användes under början av 00-talet. Detta ser orden 'Walt Disney Pictures' visas först innan fyrverkeriet lyser upp slottet.
Simba och vänner ritades om
Rafiki som presenterar Simba för djuren som samlats från hela Pride Lands är en av Lejonkungen s mest ikoniska sekvenser, inte minst för att det är kulmen på 'The Circle of Life'. Inte överraskande, då ändrade Disney inte scenen för mycket för releasen 2002. Den enda verkliga förändringen till Lejonkungen här är att Simba och Rafiki har ritats om i bilden ovan (till höger), som kommer precis innan kameran kastar ut igen. Den nya versionen uppdaterar helt enkelt originalet, vilket gör att det ser ljusare och skarpare ut utan att ta bort något av magin.
Morgonrapporten ersatte Pouncing Lesson
Förhållandet mellan Simba och hans far, Mufasa, utgör den emotionella ryggraden i det unga lejonets resa in Lejonkungen , och före Mufasas död i händerna på sin bror, Scar, får vi se de två bindningarna i form av en pouncing-lektion. Kommer på bekostnad av Zazu, lär Mufasa sin son hur man attackerar sitt byte. Trots att det var en rolig sekvens, byttes det mest ut för återsläpp och ersattes av 'The Morning Report'. Låten, där Zazu ger Mufasa en uppdatering om pågående i Pride Lands, har sitt ursprung i scenmusikversionen av Lejonkungen , innan den lades till för 2002-versionen av filmen. Den pouncing-lektionen förekommer istället i bakgrunden här, med Simba som sedan hånade Zazu efter att ha attackerat honom, men för efterföljande re-releases släpptes 'The Morning Report'.
Krokodilerna i 'Jag kan bara inte vänta att bli kung' förändrades
'I Just Can't Wait To Be King' är en annan av Lejonkungen s mest minnesvärda sekvenser, som skapar Simbas lekfulla natur och hur oförberedd han faktiskt är att bli kung. När Simba rör sig genom Pride Lands sjungande ingår en mängd olika djur, såsom elefanter, giraffer och, mest relevanta för återsläpp, krokodiler. I originalversionen är crocs ganska grovt ritade. Detta berodde på att animationen, i brådskan att få filmen klar, hade 'fallit genom sprickorna', enligt Lejonkungen medregissör Roger Allers, och att de 'avvecklar bara designen från berättelsepanelen.' Så när filmen släpptes på nytt i IMAX tog Allers chansen att få krokodilerna omgjorda, och skillnaden är ganska talande.
Scar's Shadow
Lejonkungen remake har fått särskilt hård kritik för sin återgivning av 'Be Prepared', och Platinum Edition-releasen hade sin egen förändring till Scar - men tack och lov en mycket, mycket mindre. I originalet kastar Scar en skugga i slutet av elefantkyrkogårdsscenen som inte stämmer överens med huvudets position, och så animerades detta för återsläppet.
SFX / SEX-bokstäverna renamerades
En av de största urbana legenderna om någon Disney-film är det Lejonkungen animatörer smyga snyggt ordet 'SEX' in i filmen. När Simba hoppar ner på berget sparkas damm upp i himlen och bildar tre bokstäver. 'S' och 'X' är båda uppenbara, men det har länge varit en debatt om mittbokstaven är ett 'E' eller ett 'F'. Enligt animatören Tim Sito ska bokstäverna verkligen stava ut 'SFX', som en nick till filmens specialeffektavdelning, och är inte ett sublimint meddelande om sex. För att undvika ytterligare kontroverser kring detta togs brev bort för Lejonkungen IMAX-releasen ersätts av ett enklare virvlande mönster.
Vattenfallet i 'Kan du känna kärleken ikväll' förbättrades
Ännu en förändring till en av Lejonkungen s största och bästa sekvenser, detta kommer under 'Can You Feel The Love Tonight?' när Simba och Nala passerar genom ett vattenfall. Det är en annan relativt liten och förståelig förändring, med animeringen helt enkelt förbättrad för att få den att se mycket renare ut. Detta var enligt Lejonkungen producent Dan Hahn, 'för att vi tappade tid och pengar för tio år sedan' , med den nya versionen inkluderad på Platinum Edition DVD.
The End Credits
Som redan nämnts, IMAX-utgåvan av Lejonkungen flyttade hyllningen till Frank Wells från början av filmen till slutet, som var en del av en bredare redesign av slutkrediterna, som subtilt justerades från den rullande versionen i originalet, vilket återigen bara fick dem att se mycket snyggare ut . Det passar med de flesta förändringar som Disney gjorde Lejonkungen 2002, varav majoriteten ingen ens märkte.
Nyckel släppdatum- The Lion King (2019) Släppdatum: 19 juli 2019
- Maleficent: Mistress of Evil (2019) Släppdatum: 18 okt, 2019
- Mulan (2020) Släppdatum: 04 sep 2020