Netflix fantasy-serie Cursed spelar 13 skäl till varför Katherine Langford är baserad på Arthur-legenden om Lady of the Lake, som heter Nimue.
Netflix senaste fantasy-serie Förbannad tar ett oväntat tillvägagångssätt för Arthurian mytologi, med fokus på den ikoniska figuren av Lady of the Lake, vid denna tid som går under namnet Nimue och porträtteras av 13 skäl till varför Katherine Langford. Det har funnits en mängd tv- och filmanpassningar av legenderna genom åren och trots att King Arthurs berättelse blivit synonymt med bilden av en mystisk kvinna som kastar Excalibur ut ur vattendjupet har mycket lite gjorts med Lady of the Lake legend - tills nu.
Förbannad följer en tonåring av Fey-härkomst som heter Nimue, som fruktas och utesluts av sitt folk för sin makt att kontrollera växtlivet runt henne. När den romersk-katolska kyrkan och deras armé, de röda paladinerna, attackerar hennes och närliggande byar i sitt uppdrag att befria världen från magi och från Fey, uppmanar Nimues mamma henne att föra ett svärd till trollkarlen Merlin. Hon offrar sig själv så att hennes dotter kan fly. På hennes uppdrag stöter Nimue på många av de legendariska Arthur-karaktärerna, inklusive - naturligtvis - Arthur (Devon Terrell), Morgana (Shalom Brume-Franklin), Lancelot (Daniel Sharman) och Merlin (Gustaf Skarsgard), dock Förbannad tar dessa karaktärer i nya och oväntade riktningar. Under hela säsong 1 använder Nimue det magiska svärdet av makt, vilket antas vara Excalibur även om det inte heter som sådant, vilket är eftertraktat av alla parter som nyckeln till att kontrollera den engelska kronan.
Fortsätt rulla för att fortsätta läsa Klicka på knappen nedan för att starta den här artikeln i snabbvy.
Arthuriska myter och legender varierar mycket, hämtade som de är från och registreras i otaliga texter, dikter och muntliga traditioner. Även när det gäller något så grundläggande som Excaliburs ursprung skiljer sig historien. Medan vissa berättelser beskriver hur Arthur drog det gamla svärdet från sten, skriver andra att Arthur fick svärdet av Lady of the Lake. För att komplicera sakerna finns det tekniskt två karaktärer av Lady of the Lake, förutom många olika versioner av samma figur. Förbannad drar från dessa olika tolkningar för att berätta en ny och mestadels okänd historia, en uppsättning långt innan Arthur någonsin var kung och centrerad på Nimue, innan hon skulle bli känd under ett annat namn.
The Different Lady of the Lake Legends Explained
Det är ingen överraskning att det under århundraden av återberättelse har uppstått olika legender om Lady of the Lake. Hennes mest kända form är den av en mystisk kvinna som bor under en sjö, som ger det magiska svärdet Excalibur till kung Arthur, ibland i utbyte mot en tjänst från kungen. Hon dyker upp igen, i enlighet med Arthurs döende önskan, kommer svärdet tillbaka till sjön och hon återvinner det. Utöver dessa händelser spelar hon en central roll i många berättelser som finns i Matter of Britain, kroppen av medeltida litteratur och legender mest associerade med King Arthur. Hon krediteras för att ha förtrollat och fängslat den mäktiga Merlin, och för att uppfostra Sir Lancelot efter att hans föräldrar dog, vilket ledde honom till att bli en av de berömda riddarna vid det runda bordet. Trollkarlen förekommer också i vissa anpassningar som spärrar titeln The Lady of the Lake, som heter Nimue, Vivian, eller någon variation av antingen, sedan 13thårhundradet Post-Vulgate Cycle och Thomas Malory's efterföljande Arthur död.
På samma sätt är vissa versioner av hennes karaktär mer skändliga eller uppenbart onda. I Lancelot-Grail, som föregår Post-Vulgate-cykeln, vägrar Lady of the Lake att älska Merlin tills han lär henne sina hemligheter. Efter att ha lärt sig av honom förseglar hon honom magiskt i ett träd (eller under en sten) för att stoppa hans oönskade framsteg och ersätter honom i Camelots hov som kung Arthurs källa till magiska råd. Andra versioner, senare gamla franska legender eller dikten Lord Tennyson, positionerar henne som en fiende till King Arthur, och vissa till och med sammanfogar hennes karaktär med Morgan Le Fay, Arthurs syster. Kort sagt, vem Lady of the Lake är beror på vilken legend man läser.
Hur jämför Cursed's Nimue med Arthurian Legends?
Nimues karaktär i Förbannad samlar de olika versionerna av Lady of the Lake och introducerar henne som en ung kvinna som bor bland Fey och kämpar för att kontrollera sina konstiga krafter. Serien och den illustrerade romanen av Tom Wheeler och Frank Miller som den bygger på fungerar som en ursprungshistoria för Nimue. Trots de många motstridiga Arthur-myterna finns det ändå väldigt lite information om Lady of the Lake historia och ursprung, vilket innebär att Förbannad välsignades med mestadels nytt territorium och kunde styra sin historia som skaparna ville. Seriens skapare Wheeler och Miller förklarade i en intervju med New York Times det där:
Vi hade en skyldighet att ta med oss något nytt efter så många tolkningar. Det ledde oss till bilden av den unga kvinnan som nådde armen genom vattnet med svärdet och erbjöd den till Arthur. Vi drogs till det på grund av de frågor det väcker: Vem var hon? Varför erbjuder hon svärdet? Hur är deras förhållande? Varför var det detta tragiska, mystiska slut för henne? Vi pratade om detta som en mörk saga, och när karaktären av Nimue växte i våra sinnen skulle hon fatta beslut - ibland vilt felaktiga beslut - men hon tog över historien, vilket var jättebra.
Som Wheeler funderade också på de många Arthur-myterna från vilka Förbannad ritade, förklarade han det Arthurian mytologi är det första delade universum. Vi tar hand om det och tar med oss något nytt, men vi kan fortfarande hedra de andra. Med så mycket utrymme för tolkning med tanke på avvikelsen i litteraturen är det uppenbart att Förbannad känner sig inte sett till några strikta tolkningar eller tidigare inkarnationer av Arthur-karaktärerna. I legenderna antas till exempel att Arthur i allmänhet är son till kung Uther Pendragon, men i showen är han en ung legosoldat av okänd härstamning.
Vid säsongens slut är det inte ens klart om Arthur är avsedd att bli kung. Under dess 10-avsnitt körning, ett antal tecken introducerade med ett namn avslöjas för att gå av en annan, sådana med mer betydelsefulla band till Arthurian myter. När det gäller legenden om Lady of the Lake, Förbannad omformulerar berättelserna om King Arthur och hans riddare genom att positionera Nimue som den kvinna som skulle ge Arthur sin makt - dock först efter att hon valdes att bära det mytiska svärdet och hade sina egna äventyr på vägen.