Ridley Scotts sci-fi-mästerverk Blade Runner har haft flera nedskärningar sedan det släpptes 1982. Här är varje version av filmen förklarad.
Ridley Scotts Blade Runner har fått flera nedskärningar genom åren, men vilken är den definitiva versionen? Här är varje version av filmen och hur de är olika. Efter att ha gjort sig ett namn inom sci-fi-genren med det skräckaktiga Utomjording , Scotts nästa långfilm gav en noir-inställning till sci-fi genom att anpassa Philip K. Dicks roman 'Do Androids of Dream of Electric Sleep?' Blade Runner slog teatrar 1982 med Harrison Ford - nya roller i Stjärnornas krig och Indiana Jones - spelar huvudrollen för Rick Deckard.
Trots filmens stora budget-sci-fi-berättelse och de stigande profilerna för Scott och Ford, Blade Runner var en massiv bomb ekonomiskt när den släpptes. Berättelsen i ett futuristiskt Los Angeles 2019 följde historien Deckard när han jagade bioteknikerade humanoider kända som replikanter och dödade dem. I alla fall, Blade Runner Hela berättelsen kretsar kring tanken på mänskligheten och huruvida replikanter lever eller kan älska. Detta lyfts bara upp av frågan om Deckard är en människa eller replikant, något Blade Runner svarar aldrig tydligt.
Blade Runner presterade inte bra på biljettkontoret och fick till och med ett blandat svar från kritiker inledningsvis, men den uppfattningen har förändrats över tiden. Scotts neo-noir sci-fi-film betraktas nu som en klassisk biograf och anses vara en av de bästa filmerna i genren och regissörens karriär. Ändringen i Blade Runner Ryktet hände inte bara naturligt, eftersom Scott arbetade i flera år för att släppa sin slutgiltiga version av filmen efter att studioflimmer förändrade filmen innan den släpptes. Tack vare denna praxis finns det flera versioner av Blade Runner som filmfans kan ha sett genom åren, men bara en är det som kan beskrivas som Scotts faktiska regissör. Här är en fullständig genomgång av Blade Runner s flera skär.
Arbetsavtrycksversion
Innan Blade Runner släpptes någonsin, vad som kallas arbetsavtrycksversionen av filmen var vad Ridley Scott arbetade med innan ändringar gjordes. Denna version av filmen visades för att testa publiken i början av 1982 och fick dåligt svar från tittarna. Arbetsavtryck av Blade Runner innehåller en definition av replikanter som 'Syntetisk människa med parafysisk förmåga, med hud / köttkultur' i början som ingen annan klippning innehåller, som ersatte titelsekvensen och genomsökningen som åtföljer andra klipp. Filmens körtid är 1 timme och 53 minuter och släpptes senare 2007 som en del av en Ultimate Collectors hemutgåva.
San Diego Sneak Peek
I ledningen fram till Blade Runner teatraliska utgåvan, en ännu inte slutgiltig nedskärning av filmens teatralversion, visades i San Diego som en smygtitt i maj 1982. Denna begränsade tillgång till filmen är den enda gången denna version av Blade Runner sågs av allmänheten, även om det är nästan exakt detsamma som den eventuella teaterklippningen. Några av de tillagda scenerna i den här versionen av filmen inkluderar Roy Batty (Rutger Hauer) i en VidPhon Booth och Deckard som laddar om sin pistol efter att Batty kunde bryta fingrarna. Medan dessa scener togs bort för teaterklippningen, var det publiken som såg på teatrarna en månad senare i övrigt detsamma.
USA: s teaterklipp
Teaterklippet av Blade Runner var den slutgiltiga versionen av filmen i ungefär ett decennium och bestod av många skillnader från vad Scott skulle göra med filmen senare. Denna version av Blade Runner är mest känd för två betydande förändringar, med det mest uppenbara är en berättelse av Deckard. Scott hade ursprungligen berättelser i manuset för filmen men bestämde sig för att inkludera den medan han spelade in. Efter det dåliga svaret från testundersökningar, dock finansierarna bakom Blade Runner mandat att berättelsen måste ingå. Berättelsen lades till för att försöka klargöra filmen, men det var en bidragande faktor för Blade Runner s svaga svar först.
Detta klipp av Blade Runner är också där tittarna såg den 'lyckliga avslutningen' för Deckard och Rachael (Sean Young), som också ingick i San Diego-smyget. Tack vare berättelsen och några tillagda ramar, Blade Runner slutar med att Deckard avslöjar att Rachael inte har en begränsad livslängd som andra replikanter. Istället för att filmen slutar med att Deckard och Rachael har en tickande klocka på sin tid tillsammans eller behöver hitta ett sätt att hålla Rachael vid liv, låter den teatraliska klippningen dem bokstavligen köra genom bergen tillsammans.
International Cut / Criterion Edition
Vid sidan av USA: s teaterklipp av Blade Runner , en mer våldsam version av filmen presenterades för internationell publik. Denna klippning inkluderade ytterligare tre scener som inte visades vid staten, till exempel när Roy Batty ger sig stigmata, men annars är identisk med USA: s teaterklipp. Länder över hela Europa och Asien fick denna version av Blade Runner , liksom i Australien. Det var först 1992 att människor i USA kunde se det på VHS eller en Criterion Collection-laserskiva, varför denna nedskärning också kallas Criterion Edition.
US Broadcast Version
1986, Blade Runner ändrades igen för att uppfylla sändningsrestriktioner så att den kunde sändas i USA på CBS. Denna version av filmen trimmar ut tre minuter då den tonade ner våld, svordomar och nakenhet. Inte bara var Blade Runner R-klassade innehåll blev lättare, men filmens mysterium presenteras också annorlunda. En teaser skulle sändas före varje visning av filmen på CBS som förklarade förutsättningen för Blade Runner och säger det Deckard är inte en replikant . Sändningsversionen av filmen ändrade också inledningsgenomsökningen och läses av någon annan än Ford.
Director's Cut
Ett helt decennium efter det teatraliska släppet av Blade Runner släpptes filmens 'Director's Cut'. Beslutet att släppa denna nedskärning uppmanades efter att Warner Bros. tillät skärning av arbetsavtryck 1990 och 1991 och märktes som Scotts regissörsskärning. Scott meddelade dock att detta inte var fallet och ledde till att WB rådfrågade honom för att slutföra en nedskärning som bättre representerade hans vision. Men det var Michael Arick som fick ansvaret för att sätta ihop snittet och sikta igenom Scotts anteckningar.
Slutresultatet är en film som skiljer sig märkbart från tidigare versioner av Blade Runner . En av de mest anmärkningsvärda förändringarna var borttagningen av berättelsen som tidigare placerades i hela filmen. Director's Cut lade också till enhörningsdrömssekvensen, som inte fanns med i någon av de tidigare nedskärningarna. Denna scen såg Deckard drömma om en enhörning som springer genom en skog medan han spelade piano. Unicorn drömmen binder till slutet av Blade Runner där Deckard hittar en origami-enhörning kvar av Gaff (Edward James Olmos), vilket tyder på att enhörningen kan vara ett implanterat minne i Deckard och att han är en replikant. Den andra signifikanta skillnaden mellan Director's Cut och vad som visades tidigare är borttagningen av lyckligt slut, som Blade Runner slutade sedan när hissdörren stängdes framför Deckard och Rachael.
Final Cut
Även om Ridley Scott rådfrågades om skapandet av Director's Cut, är 2007 när han släppte 'Final Cut' av Blade Runner . Detta försök stoppades ursprungligen på grund av juridiska problem mellan Scott och WB, men dessa problem löstes 2006 och gjorde det möjligt för regissören att avsluta sitt arbete med fullständig konstnärlig frihet. Som indikeras av titeln på denna nya klippning, Final Cut av Blade Runner är nästan en samling av de olika redigeringarna av filmen, som också förbättrades genom att ombilda det visuella och ljudet.
Ändringarna som gjordes i teaterklippet för Director's Cut bibehölls, men Scott lade till fler element från de olika versionerna av filmen. Till att börja med satte han in de mer våldsamma scenerna som presenterades i den internationella versionen. Final Cut inkluderar också hela unicorn-drömssekvensen, som trimmades ner för Director's Cut. Scott filmade till och med nya scener och spelade in ytterligare dialog för att slutföra de förändringar som han ansåg vara nödvändiga. Final Cut av Blade Runner är vad Ridley Scott anser vara den slutgiltiga versionen av filmen, och det tog honom bara 25 år att släppa den till allmänheten.
Blade Runner 2049 ändrar originalfilmen