Femton år efter att ha skapat en av de mest älskade julkaraktärerna är Elf fortfarande lika populär. Här är vad som hände bakom kulisserna!
Få filmer har kunnat säkra sig en plats i semestern filmkanon lika snabbt och lika framgångsrikt som familjen komedi 2003 Älva . Med en verkligt in-his-prime Will Ferrell som Buddy, en människa som växte upp för att tro att han var en av jultomten på nordpolen, har filmen allt nödvändigt hjärta och värme som gör en julfilm till en riktigt bekväm, mysig säsongsbit.
Det är också, i slutet av dagen, bara en helt dum film, fylld med episoder av barnslig humor och undrar att även föräldrar inte kan låta bli att snickera på trots sig själva. Älva kanske inte allas kopp te - eller, som Buddy kanske föredrar att säga, tallrik med spagetti med lönnsirap - men mycket hjärta och glädje gick till med att göra den här filmen, som sedan dess fortsatte att säkra sig själv rykte om en älskad julikon.
Naturligtvis, med lika många begåvade och oförutsägbara skådespelare och komiker i en roll som den här filmen skryter, förutom ett oändligt utbud av sackarinhelstnostalgi, finns det också ett oändligt utbud av roliga och hjärtvärmande berättelser om vad som hände bakom kulisserna i Julhit.
Med det sagt, här är 20 vilda detaljer bakom skapandet av Älva .
tjugoDet tog tio år för filmen att göra det från manus till skärm
Det är i princip omöjligt för ett projekt av någon kaliber att gå direkt från utkastet till manus till att bli en film. Vad som kan vara förvånande att lära sig är dock det Älva först utarbetades och cirkulerades ända tillbaka 1993 , Tio år innan filmen äntligen kom till den stora skärmen 2003. Den ursprungliga filmen var enligt uppgift mycket annorlunda än den som vi alla känner och älskar - eller åtminstone tolererar, om inte direkt hat.
Jon Favreau har diskuterat sina omskrivningar för filmen långt, och studio- och castingpåverkan har också bestämt förändrat filmen från vad den en gång kunde ha varit. Hollywood förändrades mycket från början av 1990-talet till början av 2000-talet, så det finns inget sätt att berätta vad 1990-talet Älva skulle ha sett ut.
19Jim Carrey var det ursprungliga valet för Buddy
Oavsett om de någonsin kunde ha räknat med det finns det inget sätt att förneka att Buddy the Elf blev en karriärdefinierande roll för den redan enastående komiska talangen Will Ferrell. Efter alla hans år Saturday Night Live , tillät filmen honom att lyckas övergå till storbildsskärmen, starta en karriär som har spänt filmer både väldigt framgångsrika och andra ... ja, mindre.
Men tillbaka när filmen var i sin tidigaste utvecklingspunkt på 1990-talet var det en annan stand up-komedi-alun som ursprungligen var tänkt för Buddys del. Så svårt det kan vara att tänka sig, Buddy the Elf skulle en gång spelas av Ace Venture: Pet Detective själv, Jim Carrey. Naturligtvis fortsatte Carrey att spela Grinch, så alla fick sina bitar av semesterkortet här.
18Filmen skulle sannolikt ha varit PG-13 före omskrivningar
Som vi redan har diskuterat tog det tio år för filmen att göra det från sin ursprungliga manusform till storbildsskärmen. Ändå är filmen som gjorde det till storbildsskärmen alla år senare helt annorlunda, renare och lättare än vad man ursprungligen trodde. Det kan vara svårt att föreställa sig en mörkare version av Buddy the Elf, men tack vare Jon Favreaus arbete i omskrivningsprocessen behöver vi aldrig.
”Jag tittade på manuset och var inte särskilt intresserad. Det var en mycket mörkare version av filmen, ' Favreau minns i en intervju med Rullande sten . 'Så i ett år skrev jag om manuset. Det blev mer av en PG-film från en PG-13. Han var en mörkare karaktär i manuset jag hade läst ursprungligen. '
17Will Ferrell vägrar att göra en Elf-uppföljare
Det är verkligen imponerande Elf 2 har på något sätt aldrig retats eller diskuterats öppet på något sätt. Uppföljare är i huvudsak lika med kursen idag för alla filmer som är milt framgångsrika, så det är oundvikligt att man kan undra om en uppföljare fortfarande inte finns i korten för Älva , även efter alla dessa år.
Om ledande mannen Will Ferrell har något att säga om det kommer den dagen dock aldrig att komma. I en intervju med Väktaren , Ferrell bekräftade att han hade skjutit ner tanken på en uppföljare. 29 miljoner dollar verkar mycket pengar för en kille att ha på sig tights, men det är vad marknaden kommer att bära. ... Jag tror bara att det skulle se lite patetiskt ut om jag försökte pressa mig tillbaka i älvtightsen: Buddy den medelålders alven. '
16Peter Billingsley från A Christmas Story har en rolig komo
Älva är bara en av ett stort antal må bra semesterfilmer och komedier som har blivit en del av julfilmens klassiska kanon. En annan av dessa filmer är den avgjort mindre hälsosamma och mer sarkastiska En julsaga , släppt tjugo år före Älva 1983. Filmen följde Ralphies äventyr på 1940-talet när han försöker se till att han får en BB-pistol till jul.
Filmen är fylld med bitande humor och familjesatir. Men dess anslutning till Älva händer så plötsligt att det inte är osannolikt att många fans saknar det. Peter Billingsley, barnstjärnan till En julsaga , har en kort komo in Älva som en av alverna i tomtens verkstad som Buddy interagerar med.
femtonElfdräkterna designades med en nostalgisk favorit i åtanke
Så mycket av det som gör Älva arbetet är dess beroende av de äldre charmen hos oskyldiga barndomsfavoriter inklusive Rudolf med röda mulen och Jultomten kommer till stan . Jon Favreau påminde om Rullande sten 2013 att filmen behövde infunderas med dessa klassiker för att kunna arbeta: 'Jag minns att jag läste den, och den klickade: om jag skapade världen som han var från som om han växte upp som en älva i Rudolf med röda mulen , en av de Rankin / Bass-julspecialerna jag växte upp med, sedan föll allt på plats tonalt. '
Med ytterligare omskrivningar 'blev världen mer en pastisch för Rankin / Bass-filmerna.' Som ett resultat av denna extra nostalgiska kvalitet befann sig älvorna snart utsmyckade till nionerna i exakta slags kläder som Hermie och hans vänner hade på sig i Rankin / Bass-specialen. Rudolf med röda mulen.
14Buddys skräck vid domkraften i lådan var äkta
Dålig kompis befinner sig ofta i situationer som testar hans elf-cheer och styrka, särskilt när han har till uppgift att jobba som andra alver kan utföra mycket lättare och med större framgång. För Buddy inkluderar detta testning av olika läskiga Jack in the box-leksaker för att säkerställa att de små pratande clownerna verkligen dyker upp när de ska göra det.
Buddys oro är påtaglig varje gång han vänder vevet på de ljust färgade lådorna, men den sista gången, när jacken i lådan är försenad i sin flykt från lådan, visas hans rädsla helt och hållet - och med god anledning också , som detta var tydligen Will Ferrells verkliga reaktion till Jon Favreau fjärrstyrning av leksaken från skärmen.
13Tvingat perspektiv användes för att få Buddy att se ut som en jätte
Många av skämt som äger rum i nordpolen scener är rent födda ur den visuella absurditeten hos Buddy som någonsin trodde att han kunde vara en älva. Till exempel skulle Will Ferrell till att börja med normalt tornas över den bedårande Bob Newhart, men tack vare en specifik teknik som produktionen använde är storleksskillnaden ännu mer överdriven.
Älva använde tekniken med tvångsperspektiv för att skapa denna optiska illusion. Som Jon Favreau förklarade, 'En uppsättning höjs och närmare och mindre, och en är större och längre bort. Och om du raderar de två uppsättningarna och mäter dem kan du ha en person i en uppsättning som verkar vara mycket större än en person på den andra uppsättningen. ... Och om du tittar noga kan du se att de två uppsättningarna möts eftersom vi inte använde CG för att måla över det eller suddiga ut det. Jag ville att den skulle ha samma brister som den hade haft, för att få filmen att kännas mer tidlös. '
12De andra alverna var ursprungligen mycket sämre
De andra alverna på nordpolen tar sig inte precis till Buddy. Han hör dem prata om hur annorlunda han är och skadas tydligt av deras uppfattade avslag på honom. Elverna är emellertid aldrig direkt onda för honom under sin tid på nordpolen. Ändå, i det ursprungliga skriptet, hade saker och ting varit väldigt annorlunda, med medelälvor som öppet mobbad den utomstående Buddy och fick honom att känna sig mindre än till och med mer än någonting annat.
Bestämde Jon Favreau att ändra detta i sina omskrivningar eftersom han kände att det skulle ge en bättre kontrast för Buddy att komma från en solskinnande nordpol till den hårda verkligheten i New York City: 'Det förklarade varför Buddy gjorde alla dessa bra saker i New York om han växte upp i en värld där alla var så söta även när han självklart skruvar upp allt och inte passar alls. '
elvaFilmen hade inte mycket musik före Zooey Deschanels gjutning
Det är fantastiskt hur bara att casta en karaktär helt kan förändra ett projekt. I fallet med Älva , rollbesättningen som drastiskt förändrade filmen är utan tvekan valet att låta Zooey Deschanel fylla rollen som Jovie, varuhuset Elf som blir Buddys eventuella kärleksintresse. Det var bara på grund av Deschanels betydande musikaliska talang att så mycket sång lades till i manuset.
Jovie och Buddy träffas först på riktigt när han hör henne sjunga 'Baby It's Cold Outside' i de anställdas duschar, och Jovie leder en väldig omgång av 'Santa Claus Is Comin' to Town 'i slutet av filmen ger Julens släde tillräckligt Julstämning att fortsätta flyga. När allt kommer omkring säger själva filmen det bäst: det bästa sättet att sprida juljubel är att sjunga högt för alla att höra. Utan tillägget av Deschanel kan juljubel ha varit någonstans.
10Snöbollsscenen var främst CGI
Vissa styrelseledamöter föredrar i dag att praktiska effekter används framför CGI-effekter när det är möjligt. I början av 2000-talet, när CGI knappast var av den kaliber som det är nu, var det ännu mer meningsfullt för produktioner att vika sig från att förlita sig på produktionsmetoden. Medan Jon Favreau betonade användningen av stop motion, särskilt i filmen, finns det en sekvens som var omöjligt att filma utan något allvarligt CGI-arbete.
När Buddy deltar i en snöbollstrid med några irriterande barn blir han i grunden en mänsklig kanon och kastar snöbollar i en takt som skulle vara omöjligt för någon människa. CGI användes kraftigt i denna sekvens, och Favreau också sak för att lyfta fram det dramatiserade ögonblicket med poängen genom att välja något som liknar en gammal västerländsk avstängning.
9Buddys resa inspirerades av Tom Hanks-filmen Big
Buddy the Elf kanske inte är ett barn i ordets traditionella mening, men hans upplevelse av New York Citys värld påminner helt om ett barn som släpps lös i en godisaffär. Älva kan vara 15 år nu, men det var knappast den första filmen i genren 'barnslig hjälte förlorad i storstaden.' I själva verket var ett av de tydligaste exemplen på tropen som blev en grundsten för denna film Tom Hanks 'fantasy-romantiska komedi från 1988 Stor .
Will Ferrell bekräftade det där Stor 'absolut var' en stor inspiration under produktionen. 'Vi har alltid pratat om att göra en film nära eller påminna om en film som Stor , där det är roligt och rörande på ett sätt som är verkligt och inte för sappigt. Det var precis den specifika filmen vi skulle referera till. '
8Buddys burp framfördes av en välkänd voiceover-artist
Älva kan vara en familjefilm, men det kan inte förnekas att några av dess skämt verkligen var avsedda för barn och barn ensamma. Det tydligaste exemplet på detta är när Buddy oväntat böjer sig mycket länge medan han sitter vid familjens middagsbord till de vuxnas avsky och hans nya halvbrors stora nöje. Det är svårt att tro, det här ljudet producerades inte digitalt eller resultatet av något rekvisita.
Detta utfördes av den legendariska voiceover-artisten Maurice LaMarche, känd för sitt arbete som Brain in Pinky and the Brain bland många andra roller. LaMarche använde denna udda skicklighet under sin tid på Animaniacs , och, enligt hans minne , 'någon som arbetar på Älva såg det och sa, 'Hämta killen som gjorde burps för den stora Wakkorotti på Animaniacs . ' Så det var en tagning, en lång, ihållande 15 sekunder patenterad Maurice LaMarche belch. '
7Buddys sockertunga kost gjorde Will Ferrell sjuk
Godis, godisrotting, godis majs och sirap - det är de fyra huvudälvmatgrupperna, enligt Buddy the Elf, så det säger sig självt att Buddy inte precis äter någon hälsosam mat under sitt liv. Den motbjudande måltiden med spagetti, godis och lönnsirap som han förbereder i filmen är bara ett exempel på detta motbjudande beteendemönster.
Tyvärr för Will Ferrell visar det sig att många Buddys kostrestriktioner är inblandade någon verklig metod att agera: 'Det var tufft. Jag intog mycket socker i den här filmen och jag fick inte mycket sömn. Jag stannade ständigt uppe. Men allt för filmen är jag där. Om det krävs att äta mycket lönnsirap, så kommer jag att - om det är vad jobbet kräver. '
6Buddys sång i Santaland var helt improviserad
Metodspel är inte alltid det vanliga tillvägagångssättet för skådespelare i dessa dagar, men uppenbarligen kom Will Ferrell helt in i att omfamna Buddys syn på världen. I ett av de många bisarra roliga och konstigt bedårande ögonblicken i filmen befinner sig Buddy i Santaland i Gimbels varuhus och plötsligt brister i sång för vad skulle en älva mer göra i Santaland?
Som det visar sig var detta ögonblick helt adlibbed av Will Ferrell : 'Sjunger i Santaland, där jag visar hur lätt det är att sjunga ... texterna improviserade, definitivt. Jag kastade bara Buddys sinne om hur en sång skulle vara, medvetenhetsström som sjöng. '
5Buddys montage av New York-äventyr var en sista minuten-idé
En av de mest förtjusande sekvenserna i hela filmen kan hittas så snart Buddy anländer till storstaden. Till sitt förfogande börjar han vandra runt i staden, fastna i en svängdörr, äta tunnelbanegummi och firar en lokal kafés proklamation att de var hemma för världens bästa kopp kaffe. Men dessa korta ögonblick kanske inte har hänt alls om det inte var en sista minuten-idé från regissören Jon Favreau.
”Den sista skjutdagen i New York tog vi bara kameror. Vi hade inte ens fotografens chef. Vi tog bara en kameraman och en filmladdare och några PA och gick runt i staden i en skåpbil, hoppade ut och kastade pengar till människor och fick använda alla olika platser ... med alla riktiga människor runt omkring honom [Will Ferrell], '' Favreau minns . 'Jag satte honom i dessa situationer och han var tvungen att improvisera och hålla karaktär när han handlade med människor som för det mesta inte ens visste att de var med i en film.'
4Macy tillåter inte att filmen använder sitt namn om den avslöjar att jultomten är falsk
En av de mest ikoniska stunderna i hela filmen kommer när Buddy konfronteras med den bedrägliga Gimbels butik Santa och avslöjar att han är en falsk, som inkluderar den ikoniska linjen, 'Du sitter på en tron av lögner!' Det är en av de bästa ögonblicken i en film fylld till randen av skratt, men om produktionen ursprungligen hade gått som planerat, skulle det inte ha hänt alls.
'Macy's var villiga att låta oss skjuta där, använda deras Santaland, till och med införliva oss i paraden. Det var en stor sak för en liten film som inte hade några förväntningar, ' Jon Favreau påminde om Rullande sten . En av villkoren var dock att vi skulle behöva ta bort Artie Lange-scenen, där jultomten avslöjas som en falsk, för deras jultomte måste vara verklig. Vi var tvungna att tänka länge och hårt om det. ' I slutändan vann scenens betydelse och Gimbel användes istället.
3De bedårande stop motion-kritikerna uttrycktes av välbekanta ansikten
Jon Favreau är ett självutnämnt stort fan av stop motion, särskilt i de gamla Rankin / Bass-julspecialerna som har blivit sådana ikoniska delar av populärkulturen. Påverkan av stop motion-ikoner begränsades dock inte till Rankin / Bass-referenser - även om det ikoniska parets räckvidd sträcker sig längre in i filmen än till och med de mest örnögda fansen kanske inser.
Enligt IGN exklusiva täckning av filmen, 'Favreau fick också tillstånd från Rankin / Bass att använda karaktärerna. Du kommer att se Burl Ives Snowman dyka upp, döpt om till Leon the Snowman som han har uttalat av Leon Redbone. (Redbone duetterar också en version av 'Baby, It's Cold Outside' med Deschanel.) Och en ny animerad Polar Bear Cub röstad av stop-motion-mästare Ray Harryhausen. '
tvåJon Favreau och Will Ferrell arbetade hårt för att få James Caan att omfamna filmens komedi
Förmodligen mest känd för sitt dramatiska arbete i form av filmer som Gudfadern och Brian's Song , James Caan sticker ut som en öm tumme i gjutningen av Älva , som annars fylls till randen med bekanta komiska talanger. Naturligtvis är Caans roll utan tvekan den minst komiska av alla, eftersom han är den arbetsnarkoman som har glömt den sanna innebörden av jul, så det är passande att en dramatisk skådespelare fick i uppdrag.
Enligt Jon Favreau, han och Ferrell arbetade hårt för att Caan skulle lossna och omfamna den absurda komedin i filmen: 'Saken med Caan är att han har en bra humor. Så om du kunde få honom att skratta försvinner all spänning. Vi fick honom att skratta och han skrattade oss. Det tog honom ett tag att komma in i programmeringen. '
1Will Ferrell insisterade på att Buddys logik alltid var barnslig
Om det finns ett ord som kan användas för att exakt beskriva Buddy the Elf, skulle det antagligen vara 'barnsligt'. Men så svårt som det kan vara att föreställa sig, om det inte vore för insatsen från stjärnan Will Ferrell, hade Buddy sannolikt inte varit någonstans nära så hoppfull och nyckfull som den älva vi alla känner och älskar är. I en intervju 2003 med Underhållning varje vecka , Ferrell avslöjade att det var nödvändigt att se till att Buddys världsbild var lättare och ljusare än de flesta innan han gick med på rollen.
'Jag visste att det skulle bli en familjefilm, men jag ville se till att den inte tog sig själv för allvarligt', förklarade Ferrell. 'Vi försökte fokusera på hur den här killen skulle se New York City, för han har inga förutfattade föreställningar. Han är som ett barn, hur de säger saker som: [med motbjudande röst] 'Varför är den mannen så fet?' De spottar bara ut det. Han har dessa instinkter, så vi försökte komma på saker som, om Buddy ser ett tecken som säger 'Världens bästa kopp kaffe', tar han det bokstavligt.
---
Vad är din favorithemlighet bakom skapandet av Älva ? Låt oss veta i kommentarerna!