One Flew Over The Cuckoo’s Nest är en av Hollywoods stora prestationer, men den är inte perfekt. Här är 10 uppenbara kontinuitetsfel som bevisar det.
En flög över Gökboet anses ofta vara en av de största framgångarna inom film. År innan Den lysande tog honom till nya höjder med sin läskiga, mordiska, galna skildring av den verkligt galne Jack Torrance, Jack Nicholson gav liv åt den falska (eller var han?) Randel McMurphy.
RELATERAD: Chinatown: 5 Reasons It's Jack Nicholson's Best Roll (& 5 It's One Flew Over The Cuckoo's Nest)
Trots att Ken Kasey-anpassningen blev ihågkommen så kärt, var det också säkert att det fanns åtminstone några misstag gömda någonstans. Vi har listat 10 av de största felen i kontinuitet från 1975 års klassiker.
Regeneration?
En av de mer upprörande aspekterna av En flög över Gökboet är frekvensen av elektrokonvulsiv terapi. Som tur är har den här typen av behandling för psykisk ohälsa ersatts av mycket mer humana metoder de senaste åren, men då var det alltför framträdande (och var ingenstans lika skrämmande som i filmen).
RELATERAT: Jack Nicholsons 10 bästa filmer, enligt Rotten Tomatoes
Medan en grupp av mentalsjukhusets interner leds mot ECT av en av ordningsvakterna, gör ordningsvakten lite av en Läkare som manövrera och förändra sin kropp och ansikte. När de når andra sidan dörren har han ett nytt ansikte och har blivit minst 6 tum längre.
De felaktiga rösterna
Om det finns en scen från En flög över Gökboet som har bestått som ett exempel på Jack Nicholsons otroliga skådespelarförmåga, det är när han ger falska kommentarer till en basebollmatch som Nurse Ratched inte låter dem titta på. Innan hon sätter ner foten röstar McMurphy och räknar tio personer som vill titta och åtta som inte gör det. De vinner! Av någon anledning säger han till henne att det är tio till nio, vilket inte riktigt hjälper honom att göra sitt fall särskilt bra.
Sjuksköterskan Ratcheds brist på skada
Som en av de mest själlösa, ondskefulla karaktärerna i filmens historia vill vi bara att sjuksköterskan Ratched ska få sin upprättelse. Men vi förstår aldrig riktigt det, för i slutet av filmen är hon mycket fortfarande vid liv (även om hon är i nackstöd) och fångarna har det värre.
RELATERAT: 10 galna filmer om mentala asyler
Hur som helst, ett av de få ögonblicken då Ratched straffas för sin personlighet kommer när McMurphy stryper hennes halva till döds efter att hon mobbad Billy till självmord. Trots hans våldsamma attack ser vi henne ligga på golvet utan ett märke på sig.
Snabbväxande skägg
Mot början av filmen explanterar alla intagna om de är på mentalanstalten på frivillig eller ofrivillig basis. De sitter alla runt omkring i vita uniformer i en stor cirkel, med den onde Ratched som lurar över dem och skapar en av filmens mest ikoniska scener. Beroende på skottet är Jack Nicholson antingen helt rakad eller har en mycket kort bit av skäggstubb. Detta tycks antyda att denna speciella scen antingen tog flera dagar att slutföra, eller så var de tvungna att återvända till den senare i filmningsprocessen för att göra ändringar.
Förmärkt Billy
En av de sista dropparna för Billy innan han mycket tragiskt tog sitt liv var att bli ertappad när han låg med Candy. Naturligtvis skyller McMurphy delvis sig själv, men vi vet alla att det beror på rädslan framkallad av (och brutalitet tillfogad av) sjuksköterskan Ratched.
RELATERAT: 10 otroliga Jack Nicholson-karaktärscitat
Men när han springer naken från rummet är det röda märket på hans överben redan synligt, innan han faller och träffar marken. Detta tyder antingen på att skottet redan hade tagits några gånger (och därmed lämnat ett märke), eller att märket var föranbringat på skådespelaren.
Cheswicks vatten till vin
Cheswick är en av de bästa karaktärerna i En flög över Gökboet . Hans odödliga stöd för McMurphy och otroligt roliga repliker och extrema känslor gör honom till den bästa biten av komisk lättnad i filmen. Lyckligtvis för publiken utelämnades hans självmord som avbildas i boken. Det finns en speciell scen där han flyttar en färglös vätska från en flaska till en burk, men vätskan blir snabbt röd när folk börjar dricka den. Det är som om han har förvandlat sitt vatten till vin.
Ändra vattennivåer
Detta är ett ganska oundvikligt fel i kontinuitet för en film som tagits med flera tagningar och vinklar för varje scen. När gruppen fiskar tycks havet förändras från blåsiga, hårda förhållanden till jämna och lugna förhållanden. Uppenbarligen kan detta faktiskt hända i verkligheten, men det finns vissa bilder där förändringarna är alldeles för snabba för att det ska vara fysiskt möjligt.
Hardings medicinhand
Harding är en intressant karaktär. Han verkar vara den mest normala av alla i rummet vid varje given tidpunkt, men hans märkliga vredesutbrott verkar ganska ur karaktär, medan hans egen självironiska syn på livet ger förslag på en manodepressiv. Återigen, han var frivilligt engagerad, så han måste åtminstone ha en viss förståelse för sitt eget mentala tillstånd.
RELATERAT: 10 skådespelare inspirerade av Jack Nicholson
Handen han dricker sin medicin med förändras som kamerabilden gör. Till en början dricker han med höger hand, men när kameravinkeln ändras håller hans högra hand nu en tidning och han dricker med vänster.
The Disappearing Bag
I slutet av filmen där Randle förs tillbaka till avdelningen efter sin operation, lägger läkaren sin egen väska på golvet. När scenen ändras kan vi både se den exakta platsen där läkaren lade sin väska och läkaren gå ut ur rummet. Påsen finns dock varken där den lämnades eller bärs av läkaren som tog in den. Mycket misstänkt.
Verkliga kontinuitetsfel
Det finns också ett par fel som inte riktigt stämmer överens med det verkliga livets kontinuitet. Eftersom filmen utspelar sig 1963 (men släpptes 1975) finns det vissa saker som man borde ha sett upp med.
RELATERAT: 10 bästa Jack Nicholson-filmer, enligt IMDb
Det finns dock fortfarande plastbitar i monopolspelet, ankpassningsskyltar och bilar från 1970-talet på vägarna. Detta tyder på att de inte kontrollerade sina egna tider mot verkligheten särskilt väl.
NÄSTA: Jack Nicholsons 10 bästa filmer, enligt Rotten Tomatoes